Manden i søen

Krimien “Manden i søen” af Arnaldur Indriðason handler om en sag, der trækker tråde langt tilbage i Islands historie, til den kolde krig.

Historien begynder, da vandstanden i den islandske sø Kleifarvatn falder drastisk, sandsynligvis på grund af et jordskælv. På søens tørlagte bund dukker et skelet op. Skelettet har et stort hul i kraniet, og omkring dets hals er der omviklet radioudstyr af russisk fabrikat. Dette peger på en forbrydelse, der er begået under den kolde krig.

Kriminalinspektør Erlendur og hans team i Reykjavik tager sagen op. Mens de efterforsker de få spor, der findes fra en svunden tid, udfoldes der sideløbende en anden historie. Denne historie handler om en ung islandsk studerende, der i 1960’erne, fyldt med politiske idealer, rejser til det kommunistiske Leipzig i Østtyskland. Her konfronteres han med et overvågningssystem, der knuser alt på sin vej, og her møder han også sit livs kærlighed.

Romanen væver elegant de to tidslinjer sammen – politiets opklaringsarbejde i nutiden og historien om de unge islændinges skæbner under den kolde krig. Det er en fortælling om ungdommens håb og knuste drømme, om dem der forsvandt, og dem der blev ladt tilbage. Arnaldur Indriðason formår at skabe en gådefuld og gribende stemning, der emmer af nordisk noir.